学韩语最应该知道这些

如果你有计划要学韩语,

或者学习到了瓶颈非常建议读一下这一篇文章哦

希望可以帮到大家!!

先送一份韩语学习干货

韩语句型结构和句子成分

主宾谓主谓(A)主谓(N+)韩语句子成分

传统语言学习一般参考的顺序是:

发音入门→字→词→句

对于韩语来讲发音入门只需要学习5-6h,

由于韩语拼音文字的特殊性,

字和词几乎和发音同时进行,之后贯穿韩语学习的始终,

最后剩下的就只有“句”。

但是现实是,

零基础学习一门语言,

掌握发音和拼读后针对句子学习的方法几乎没有,

或者说都太琐碎。

可以回忆一下学习英语时的方法,

总结起来只有两个字“词汇量”和“语法”。

最多加一个“固定搭配”。

后来开始注重口语的时候加入了发音和音调。

但是这些对组成句子真的有帮助吗?

检验方法就比较简单啦

把你最后一次和朋友讨论过的话题试着用外语说出来,

如果不能很快的说出来那就很不幸,

你并没有掌握这门语言。

说到这里大家可能更迷茫了,

单词也背了,语法也学了,

为什么说不出来,写不出来呢?

其实还有更可怕的,

中式思维让你

那怕说出来和写出来也是拗口的中式外语

那么背单词、学语法不对吗?

肯定不是这样的。

但是单词、语法和句子之间还有一条无形的线连接,

大家没有注意的恰恰时这一条线,

这条线,

通俗叫用外国人的思维。

书面叫句子结构和句子成分。

为什么这么说其实很简单,

举一个例子,

大家目前掌握的最好的语言是中文

那么大家说话的时候可能会想到单词(措辞)

但是想语法的大概不多吧,

因为在我们眼里一句话就是一句话,

不是用语法串联的几个单词。

那么学习外语的时候,

强行分散和归类成单词和语法,

一方面可以快速入手学习和记忆,

另一方面也拆散了句子的完整性。

所以大家想说一句韩语时的思路可能是这样的

想表达的中文→需要的单词→需要的语法→组成句子

充分陷入这些细节的结果就是,

每一步都有卡顿,

最后形成的一句话是按照中文想要表达的顺序机械的叠加单词和语法,

这就是一句又慢又怪的韩语。

因此在学习语言的时候从开始就应该树立这样一个意识,

语言是沟通工具,

把句子还原成句子,

把对表达意思的重视排在第一位,

记单词是为了说和写句子,

记语法是为了更精准的说和写句子。

开始重视句子和表达后,

中式思维和韩国人的思维就开始慢慢呈现出来,

同样的意思两国语言的表达出现差异,

知道这些差异是开始转变思维的第一步,

在这一些差异指引下去练习和适应外国人的表达和思维,

先出表达意思的框架和结构,

再在众多的语法和单词中选出最合适的表达,

这些练习建议前期通过“听”来进行,

后期通过“读”(阅读)来进行,

去接受和适应韩国人的表达方式和表达思维。

再形成自己的语言过度到“说”和“写”的阶段。

一旦掌握这个方法后,

就需要大量的输出“说”“写”。

从短句到长句,从单句到复合句,

丰富表达的内容。

单词从日常用语到专业术语,

语法从初级到高级,

提高表达的内容的质量。

碎碎念了这一大篇,发现学习语言是玄学

前期靠努力、中间靠坚持、后期靠缘分吧!!

祝大家早日get韩语技能!!




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzfs/4585.html