“淹蹇”：真的只有陕北人还在用这个词？
作者丨张如意(书房记团队作者)
遇见“淹蹇”是在夜里近零点，反复咀嚼其味，似曾相识。想起外婆口语中曾说过此词，赤足跃起，翻查书籍，不禁大喜。
明·冯梦龙《警世通言·老门生三世报恩》：“下官暮年淹蹇，为世所弃。”
淹蹇：艰难窘困、坎坷不顺。
《芳华》电影中刘峰捧出一颗热心却几乎遭所有人的背叛，良善之人却没有善良以待。我三姨最是善良正义的人，看电影后愤懑不平，恨不能将刘峰接她家里亲自照顾：“一群白眼狼，坏心眼子的林丁丁，可怜刘峰一辈子颠倒淹蹇，好人没好报！”
看害怕不，一辈子厮守锅台的家庭妇女，语出竟然文白相间，有因有果。颠倒淹蹇，竟把刘峰一辈子的多舛命运描绘的淋漓尽致。
汉语难懂之处在于一词多意，有许多无法言说的深意，比如“那个”“东西”“便宜”“算账”等，语气、背景不同意思也就大相径庭。
我妈娘家姐妹众多，有个